Alexandra Tchernakova
ContattiENIT

A Russian Abroad ·

Seconde impressioni.

anno all’estero · Bologna · Italia · italiani del Sud · Magna Charta Universitatum · Romeo e Giulietta · Umberto Eco · Verona

Avevo in mente di fare un aggiornamento settimanale ogni domenica (sempre un'impresa ambiziosa, nel mio caso, cercare di portare avanti qualcosa con regolarità), ma ovviamente mi sono distratta a fare altro. D'ora in poi mi impegnerò a scrivere un aggiornamento ogni paio di settimane, senza un giorno preciso: speriamo che funzioni.

Umberto Eco - niente toga/mantello per lui
Umberto Eco - niente toga/mantello per lui

Giovedì scorso sono andata a una cerimonia speciale per la firma della Magna Charta Universitatum, un documento che sancisce i valori e i diritti fondamentali dell'università e che fu firmato per la prima volta a Bologna nel 1988 da 388 rettori delle principali università del mondo. È stata davvero una bella cerimonia, perché c'erano i vertici di diverse università in abito di gala, e non da ultimo perché si è presentato Umberto Eco per tenere un discorso (è una figura importantissima nel mondo della letteratura e in quello accademico), e la prima cosa che ha fatto è stata dire "scusate il gioco di parole, ma in questa sala c'è parecchia eco": risata generale. Comunque, ha proseguito spiegando quanto siano straordinarie le università (in quanto comunità di persone che vogliono imparare e condividere tra loro ciò che imparano) nello sviluppare il pensiero e nell'unire le persone. L'università è un luogo dove tutti sono venuti per imparare. Sono venuti per scambiarsi idee, sviluppare quelle che già esistono ed entrare in contatto con nuovi modi di vedere e di capire le cose. L'Università di Bologna (la più antica del mondo occidentale, fondata nel 1088) è nata da un piccolo gruppo di studiosi che si riunirono per imparare e fare ricerca in modo onesto e indipendente da qualsiasi altra istituzione. Non mi ero mai davvero resa conto di quanto siamo fortunati ad avere anche noi la possibilità di frequentare un'istituzione del genere, con un accesso del tutto libero a una quantità così straordinaria di sapere.

Una chiesa bellissima di notte
Una chiesa bellissima di notte

Ho avuto la fortuna di passare due giorni (una notte) a Verona, che dista appena 9€ di treno. Ne sono rimasta folgorata. È di una bellezza incredibile, una vera e propria fiaba! Non c'è da stupirsi che Shakespeare abbia ambientato proprio qui la storia di Romeo e Giulietta. Sono andata, eccome, a visitare 'la casa di Giulietta' e mi sono fatta fotografare sul balcone. Va fatto, ovviamente, però devo dire che mi hanno colpita molto di più le splendide chiese della città. Una risale addirittura al 1117 d.C., e all'interno erano tutte assolutamente stupende; anche se, quando sono tornata e ho fatto vedere le foto ai miei amici, la risposta è stata 'sono tutte uguali', a me si mozzava il fiato ogni volta che mettevo piede in una di quelle chiese. La Chiesa San Fermo ha persino una chiesa sotterranea conservata dall'epoca romana! Incredibile. Anche l'Arena, naturalmente, è impressionante, e sto già pensando di tornarci la prossima estate per vedere un'opera. Ero con un'amica di famiglia e siamo state ospiti di una signora gentilissima e generosissima, italiana fino al midollo, che ci ha servito un pasto di dimensioni incredibili: antipasto, pasta come primo, carne come secondo e dolce. La mattina, appena sveglia, sono entrata in cucina e ho trovato la tavola imbandita con una colazione da re. Sarebbe bastata a sfamare almeno dieci persone! L'unico neo della città è la quantità di turisti. Solo di scolaresche tedesche ne avrò viste cinque o sei, il che fa pensare che le scuole in Germania abbiano qualche giorno di vacanza...? Dopo due giorni passati a cercare di vedere più cose possibile e a scattare quasi 200 foto (di cui probabilmente il 75% di chiese), ero pronta a tornare a Bologna, dove comincio già a sentirmi a casa.

Biglietto del treno esageratamente grande
Biglietto del treno esageratamente grande
La Piazza principale di Verona
La Piazza principale di Verona

Ancora qualche piccola cosa:

Contrariamente alla credenza diffusa secondo cui nei locali delle città europee si trova solo musica 'eurotrash', sono riuscita a scovare un paio di posti con dell'ottima musica house (non sto cercando di sembrare 'alternativa', mi piace e basta) e mi hanno promesso che ce ne sono molti altri. Ho conosciuto una ragazza che è al quarto anno di università e ha sempre vissuto vicino a Bologna, e mi ha promesso di farmi scoprire tutti i segreti che Bologna ha da offrire: non sto più nella pelle. Mi ha anche messa in guardia dall'imparare l'italiano dagli italiani del sud... meglio stare attenta.

Verona è bellissima
Verona è bellissima

Qui l'essere bionda sembra fare un certo effetto. La maggior parte dei miei amici italiani mi chiama 'bionda' (proprio così, 'la bionda') e grazie a questo ho incassato un discreto numero di drink gratis. Non mi lamento, ma è proprio strano!

Ho preso l'abitudine di guardare un po' di televisione italiana tutti i giorni, nella speranza di migliorare la comprensione orale, ed è davvero davvero straniante guardare Dr. Who, The Big Bang Theory e Desperate Housewives (tutti amatissimi qui) doppiati in italiano.

A quanto pare toccare la gobba di un gobbo porta fortuna
A quanto pare toccare la gobba di un gobbo porta fortuna
Vista da La Torre dei Lamberti
Vista da La Torre dei Lamberti

Mi hanno presa in orchestra, ottima notizia! Anche se sono un po' preoccupata, perché le prove saranno in italiano e mi sono resa conto da poco che qui hanno nomi diversi per tutte le tonalità e per alcuni strumenti, quindi rischio di fare fatica a stare al passo!

Ho conosciuto un numero incredibile di spagnoli (probabilmente ci sono 3 spagnoli per ogni altro studente erasmus), e l'italiano è così simile allo spagnolo che loro parlano in spagnolo, noi rispondiamo in italiano e ci capiamo tutti senza problemi. Anzi, a quanto pare sto imparando lo spagnolo pian piano senza nemmeno provarci: magari succedesse anche con le altre lingue!

Duomo
Duomo
Un organo splendidamente decorato
Un organo splendidamente decorato
La chiesa romana sotterranea
La chiesa romana sotterranea
Mi godo uno Spritz Aperol dai colori sgargianti
Mi godo uno Spritz Aperol dai colori sgargianti
Di nuovo a casa a Bologna, con gli italiani
Di nuovo a casa a Bologna, con gli italiani

Grazie per aver letto :-)

baci e abbracci dalla vostra russian abroad xxx