Alexandra Tchernakova
ContattiENIT

A Russian Abroad ·

Subito dove non si tocca.

Aleksandr Malinin · back in black · Bol’šoj · cultura cultura · Dom Muziki · macedonia · Mosca · pasta · voglie

macedonia alla russa hmmm
macedonia alla russa hmmm

Di nuovo a Mosca dopo 8 mesi di assenza. Il ritorno più surreale che si possa immaginare, un'esperienza extracorporea, e dopo quasi tre settimane mi sembra di non essermene mai andata. Sono cambiate tantissime cose mentre ero via e mi stupisce ancora la velocità con cui questa città si sta sviluppando e si sta catapultando in avanti, verso una metropoli moderna, tecnologica, da ventunesimo secolo. Uno sguardo europeo sta dando vita a una città con più verde, più spazi pedonali e più rispetto per ciò che la circonda.

Con occhi incredibilmente nuovi, ingenuamente velati da uno stato d'animo calmo e rassicurante che mi sono conquistata con entusiasmo durante le mie avventure a Parma, Roma e Vancouver Island negli ultimi mesi, non posso fare a meno di sentirmi molto più distaccata dalla vita che facevo qui prima, e non vedo l'ora di godermi un altro lato della città. Un lato che prima non riuscivo a concedermi del tutto, quando lo studio era la mia priorità, il mio obiettivo principale, la mia ragione per stare qui. Adesso è una nota a margine. Un progetto da portare a termine, concretamente, mentre mi lancio a costruire una vita diversa in questa città. Un approccio diverso che posso abbracciare e coltivare, usando tutto ciò che mi hanno dato questi ultimi anni.

i bellissimi e suggestivi studi cinematografici di Mosca, che ti riportano indietro nel tempo senza il minimo sforzo
i bellissimi e suggestivi studi cinematografici di Mosca, che ti riportano indietro nel tempo senza il minimo sforzo

La distanza non ha fatto che mettere in risalto i netti contrasti sociali a cui mi ero tanto abituata prima di partire, ed è affascinante rivederli sotto una nuova luce. Ultimo anno di studi, e tra i compagni di corso vedo spuntare un sacco di anelli di fidanzamento e di fedi nuziali. Quei ruoli di genere tradizionali, profondamente radicati, saranno sempre difficili da mandare giù per chi arriva da società che abbracciano in pieno l'identità non binaria, e per molti giovani qui i venticinque anni circa sono l'età d'oro per sposarsi. Togli l'importanza di viaggiare e di costruirti esperienze tue a vent'anni - un valore che noi abbiamo avuto il lusso di vederci inculcare con l'educazione - ed è il passo più logico dopo la laurea. È così interessante come il concetto di età possa cambiare tanto da una cultura all'altra.
E anche i ruoli maschili e femminili, qui, sono scolpiti nella pietra. Avevo stampata in faccia un'espressione perplessa mentre un docente rimproverava uno studente per non aver preso una sedia a una studentessa arrivata in ritardo (nelle nostre aule le sedie scarseggiano, ma questa è un'altra storia), e mi è tornato subito in mente dove mi trovavo. A pensarci bene, ho sempre fatto una fatica tremenda a portarmi la sedia da sola, a mettermi il cappotto da sola e, Dio non voglia, ad aprire una porta tenendo in mano la mia borsa…

l'europeizzazione che avanza, in tutto il suo splendore - scooter a noleggio che nessuno osa usare nel traffico di Mosca
l'europeizzazione che avanza, in tutto il suo splendore - scooter a noleggio che nessuno osa usare nel traffico di Mosca

Scherzi a parte, è una boccata d'aria fresca tornare in una città dove mi sento completamente al sicuro da sola di notte e non mi sento mai minacciata da commenti offensivi o da "attenzioni" non richieste in discoteca. Ho rispolverato alla grande le scarpe da ballo e mi sto godendo fino in fondo la scena musicale vivace e in pieno fermento che le nuove generazioni stanno creando qui. Nessuna divisione di genere tra chi cerca davvero il cambiamento. E questa città aperta 24 ore su 24 ha tantissimo da offrire.

Un nuovo amico mi ha invitata* al suo Don Giovanni, che dirigeva su uno dei palcoscenici del Bolshoi, e poi a un concerto nella mia sala preferita di Mosca, la Dom Muziki ('la casa della musica'), dove dirigeva l'orchestra di accompagnamento di un'icona russa sovietica. Alexander Malinin. Una rapida sbirciata su un motore di ricerca** vi dirà più di quanto potrei mai dirvi io.

la selezione definitiva di ketchup - la base perfetta per un sugo per la pasta alla russa
la selezione definitiva di ketchup - la base perfetta per un sugo per la pasta alla russa

Dalla poltrona in prima fila all'opera - bastava allungare le gambe per ritrovarmi con i piedi sul palco - a due ore di grandi successi di una leggenda della classica canzone sovietica - con tre cambi d'abito, tra cui una sontuosa giacca di velluto blu - mi sono ricordata della ricchezza culturale che ho sotto casa. I russi impazienti che aspettavano l'inizio del concerto, mentre i ritardatari superavano i controlli di sicurezza all'ingresso (la norma per entrare nella maggior parte degli edifici pubblici), non hanno esitato, alle 19.08 nientemeno, ad attaccare un applauso insistente finché i membri dell'orchestra non hanno cominciato a sfilare sul palco. (Otto minuti di attesa sono stati la prova suprema della loro pazienza.)

la giacca di velluto blu ft. un organo ENORME
la giacca di velluto blu ft. un organo ENORME

E il concerto si è allungato di almeno 20 minuti per fare spazio, tra una canzone e l'altra, alla processione di ammiratrici adoranti che gli portavano mazzi di fiori stravaganti (com'è usanza ai concerti qui - vedi: https://arussianabroad.blogspot.com/2016/01/where-is-your-hat.html). Alla fine ho contato più di venti mazzi impilati con professionalità sopra il pianoforte, e un rapido calcolo mentale (grazie, matematica del liceo) mi ha confermato che lì c'erano almeno due mesi delle mie spese per vivere in fiori, sopra un pianoforte che posso solo sognare di possedere un giorno. Passato lo sconcerto iniziale, ho capito che era bellissimo e commovente. Le sue canzoni offrono amore, calore e speranza, e per molti è stato un faro di luce di cui c'era un gran bisogno in un momento difficile, e lo è ancora. Senza ombra di dubbio.

uno dei bellissimi restauri che mi hanno colta di sorpresa al mio ritorno
uno dei bellissimi restauri che mi hanno colta di sorpresa al mio ritorno

Con la mia fame di cultura finalmente saziata, il freddo e una tabella di marcia quotidiana folle mi fanno mangiare almeno il triplo del normale, e mi sono resa conto - ma guarda un po' - che il cibo europeo è l'unica cosa che mi manca davvero.

I messaggi disperati a notte fonda al mio caro amico, napoletano di nascita e guru del cibo, mentre cerco di orientarmi tra paste e caffè dai marchi “astutamente” italiani ma prodotti in Russia, mi hanno fatto rimpiangere di essere stata così generosa nel regalare a tutti confezioni di parmigiano al mio arrivo. Che sciocca. E poi una scoperta recente, quando mi è venuta una strana voglia della mia colazione canadese preferita: i BAGEL. Non li trovo da nessuna parte. Nemmeno una briciola. Persino il popolarissimo e altrettanto carissimo supermercato Azbuka Vkusa (più o meno ’l’alfabeto del gusto’), con il suo assortimento di prodotti importati dall'Europa e dal Nord America, sembra essersene dimenticato. Una potenziale idea imprenditoriale? Perché no.

Speriamo che sistemino il riscaldamento nel nostro palazzo prima o poi, anzi più prima che poi, e se a qualcuno va di spedirmi un paio di confezioni di bagel al sesamo, pagherò più che volentieri le spese di spedizione.

A presto,

xx

*(dopo essere stato assillato senza tregua dalla sottoscritta, dovrei forse precisare)

** Lo consiglio VIVAMENTE